عتبة الحقائق أو كما كان يسمى في السابق هبة الحقائق (باللغة التركية القديمة Atabetü’l-Hakayık وباللغة التركية الحديثة يسمى Hakikatlerin Eşiği)، هو أول كتاب شعر وصل إلى يومنا هذا من الأدب التركي، يتحدث عن الأخلاق وسبل وشروط الإنسانية السليمة.

كُتب “عتبة الحقائق” باللهجة الحاقانية التركية من قبل الأديب التركي أحمد يوكنكي (Edip Ahmet Yükneki) في القرن الثاني عشر للميلاد؛ بهدف تقديمه كهدية لملك القراهانيين الأتراك محمد داد سيباهسالار. ويحتوي على أبيات شعر عربية وأحاديث شريفة عديدة.

يقول أحمد يوكنكي في كتابه أن السبيل الوحيد لمعرفة العالم والله والإنسان هو سبيل العلم، حيث خصص جزءاً كبيراً من الكتاب للحديث حول فوائد العلم وأضرار الجهل.

اتبع الكاتب أسلوب الأديب التركي الشهير يوسف خاص حاجب في كتابه “كوتادجو بيليج” بكتابة الأشعار الرباعية الموزونة. ولم تصل إلى يومنا هذا معلومات مؤكدة حول المكان والزمان والظروف التي كتب فيها “عتبة الحقائق”، واستخدم الكاتب الأبجدية الأويغورية.

بإمكانكم زيارة متحف آيا صوفيا لمشاهدة أول نسخة عن هذا الكتاب القديم.